TEHRAN, 22 September 2026 — Iran menggesa Amerika Syarikat (AS) dan Israel menerima hakikat bahawa mereka perlu berundur dari Timur Tengah, ketika ketegangan ketenteraan antara Tehran, Washington dan Tel Aviv terus berlarutan.
Gesaan itu dibuat oleh Kor Pengawal Revolusi Islam Iran (IRGC) dalam satu kenyataan sempena Minggu Pertahanan Suci Iran.
Dalam kenyataan yang disiarkan melalui agensi berita Fars, IRGC berkata Washington dan Tel Aviv akhirnya perlu menerima pembebasan rantau itu daripada apa yang disifatkannya sebagai kehadiran kedua-dua negara tersebut.
“AS dan Israel mesti menerima pengunduran mereka dari rantau ini,” kata IRGC dalam kenyataan berkenaan.
IRGC turut menyifatkan kehadiran AS dan Israel sebagai “kehadiran yang keji dan jenayah”, sambil mendakwa keupayaan pertahanan Iran telah mengubah susunan keselamatan di rantau tersebut.
Bagaimanapun, kenyataan 22 September itu tidak menyebut nama seorang komander atau pegawai IRGC tertentu sebagai individu yang mengeluarkan kenyataan tersebut. Oleh itu, tidak wajar menisbahkannya kepada mana-mana jeneral IRGC tanpa sumber yang mengesahkannya.
Dalam perkembangan berkaitan, Mejar Jeneral Mohsen Rezaei, Setiausaha Majlis Keselamatan Negara Tertinggi Iran, turut mengeluarkan kenyataan berasingan mengenai konflik tersebut beberapa hari sebelumnya.
Rezaei berkata Iran masih komited kepada pendirian bahawa program nuklearnya tidak bertujuan menghasilkan senjata nuklear, namun memberi amaran bahawa tindakan AS dan Israel boleh membawa kepada perubahan dalam pendirian Tehran terhadap Perjanjian Non-Proliferasi Nuklear (NPT).
“Kami masih komited kepada fatwa Pemimpin Revolusi yang telah syahid dan tidak mengubah doktrin nuklear kami, tetapi kami tidak tahu apa yang akan berlaku pada masa depan,” kata Rezaei.
Rezaei juga berkata Iran telah menyampaikan syaratnya kepada Washington melalui pengantara, termasuk penamatan perang di semua medan, pembebasan aset Iran yang dibekukan dan penamatan sekatan laut.
Beliau turut memberi amaran bahawa Iran bersedia mempertahankan diri sekiranya AS meneruskan serangan terhadap negara itu.
Sementara itu, Jeneral Sardar Shekarchi, jurucakap utama Angkatan Bersenjata Iran, pada 19 September turut mendakwa bahawa AS sedang berundur dari rantau tersebut dan menegaskan bahawa inisiatif di Selat Hormuz masih berada di tangan angkatan bersenjata Iran.
Perkembangan itu menunjukkan bahawa tuntutan pengunduran kuasa AS dan Israel kini menjadi sebahagian daripada retorik rasmi Tehran ketika Iran berusaha menggabungkan tekanan ketenteraan dengan usaha diplomatik untuk menentukan syarat penyelesaian konflik.
