Apa yang bermula sebagai mogok oleh peniaga di Tehran telah cepat meningkat menjadi protes di seluruh negara dan pertempuran maut dengan pasukan keselamatan di seluruh Iran.
Sejak Ahad, penunjuk perasaan telah turun ke jalanan di lebih 30 bandar, mengubah protes ekonomi menjadi pergolakan politik yang lebih luas.
Sekurang-kurangnya tujuh penunjuk perasaan telah terbunuh dan berpuluh-puluh lagi cedera ketika demonstrasi berterusan.
Mogok bermula di Grand Bazaar Tehran, sebuah hab bersejarah di mana peniaga telah lama menyokong institusi agama dan pihak berkuasa pemerintah negara itu.
Pertikaian mereka dengan kerajaan mewujudkan ruang untuk rakyat Iran yang lain menyertai jalanan dan menyuarakan tentangan terhadap pemerintah mereka.
Bagaimana protes bermula, bagaimana ia merebak, dan tindak balas pihak berkuasa?
Di manakah protes bermula dan mengapa?
Protes kecil bermula pada hari Ahad di tengah Tehran, berhampiran pasar telefon bimbit Alaedin dan Sabzeh Meidan, hab pasaran mata wang terbuka Iran.
Peniaga di Grand Bazaar, yang dikenali secara tempatan sebagai bazari, tidak lama kemudian menutup kedai mereka sebagai tanda solidariti.
Demonstrasi itu dicetuskan oleh perubahan mendadak dan ketidakstabilan dalam kadar pertukaran.
Penurunan mata wang Iran mencetuskan mogok dan protes: Ulasan akhbar
Rial Iran telah jatuh secara berterusan berbanding dolar AS selama berbulan-bulan, meningkatkan inflasi dan harga.
Menjelang Ahad, satu dolar diniagakan pada sekitar 1.45 juta rial di pasaran terbuka, berbanding kira-kira 55,000 rial pada 2018, apabila sekatan AS dikenakan semula.
Ketika kedai ditutup, papan pertukaran elektronik yang biasanya memaparkan kadar mata wang menjadi kosong. Peniaga di Tehran memberitahu pelanggan: “Kami tidak berdagang.”
Kadar dolar merupakan petunjuk utama kesihatan ekonomi Iran, di mana kejatuhan rial telah menjadi sebahagian daripada kehidupan seharian. Penganalisis menunjukkan sekatan AS terhadap eksport minyak, gas dan petrokimia Iran, sekatan perbankan antarabangsa dan rasuah yang meluas sebagai pemacu utama krisis ini.
Kejatuhan rial semakin meningkat selepas Israel menyerang Iran pada Jun 2025, diikuti oleh serangan AS ke atas tapak nuklear. Menjelang akhir perang 12 hari, satu dolar diniagakan pada sekitar 850,000 rial di pasaran terbuka.
Apakah faktor ekonomi lain yang mendorong mogok tersebut?
Mogok bazar dan protes didorong oleh lebih daripada sekadar kejatuhan rial. Dua faktor tambahan memainkan peranan penting: kenaikan harga petrol dan pengeluaran belanjawan tahun fiskal akan datang.
Iran mempunyai antara petrol termurah di dunia. Kerajaan menyediakan 60L sebulan untuk 15,000 rial dan 100L untuk 30,000 rial – harga yang ditetapkan pada November 2019 selepas protes besar-besaran terhadap kenaikan bahan api yang menyebabkan lebih 321 penunjuk perasaan terbunuh oleh pasukan keselamatan.
Bagi mengelakkan pergolakan, pihak berkuasa telah mengekalkan harga beku meskipun terdapat tekanan ekonomi yang semakin meningkat.
Walau bagaimanapun, pada bulan Disember, peringkat harga ketiga diperkenalkan untuk pengguna berat yang melebihi 160L sebulan, yang kini perlu membayar 50,000 rial seliter.
Kerajaan juga mendedahkan bajet baharunya, yang mencadangkan cukai yang lebih tinggi ke atas pemilik perniagaan, peniaga dan firma besar, sambil mengunjurkan pendapatan yang lebih rendah daripada jualan minyak dan gas di bawah sekatan.
Ini menimbulkan kebimbangan bahawa negeri akan bergelut untuk membekalkan mata wang asing yang mencukupi untuk perdagangan.
Secara keseluruhan, tekanan ini mencetuskan mogok bazar Ahad dan protes yang menyusul.
Apakah kuasa yang dimiliki oleh pemogok bazar Tehran?
Mogok di Bazar Besar Tehran bukanlah sesuatu yang luar biasa.
Bazari – salah satu kumpulan ekonomi tradisional paling berpengaruh di Iran – telah lama menggunakan penutupan kedai untuk mendesak tuntutan mereka, yang sering memaksa kerajaan untuk berunding.
Kuasa sebenar mereka melangkaui peruncitan harian di lorong-lorong sempit yang beratap. Banyak urusan di sebalik tabir yang dikendalikan di pejabat di seberang bazar bernilai berjuta-juta dolar.
Tradisi menutup bazar bermula sejak awal abad ke-20. Semasa Revolusi Perlembagaan (1905-11), mogok di Tehran dan Tabriz menjadi sumber sokongan utama bagi pasukan revolusioner, yang sering bersekutu dengan pemimpin agama.
Pada bulan Jun 1963, peniaga bazar menyertai protes menentang pemerintahan diktator shah.
Pakatan mereka dengan pihak berkuasa agama semakin kukuh semasa revolusi Islam 1979, akhirnya memberikan mereka pengaruh politik yang ketara di Iran pasca revolusi.
Apakah tindak balas kerajaan?
Menyedari beban ekonomi dan politik bazar Tehran, kerajaan bertindak pantas, mengadakan pertemuan dengan peniaga terkemuka dan tokoh perniagaan.
Kerajaan menawarkan pengecualian cukai, jeda denda cukai dan akses kepada mata wang asing bersubsidi untuk import bagi menenangkan peniaga.
Pada hari Selasa, Mohammad Reza Farzin meletak jawatan sebagai gabenor Bank Pusat Iran. Beliau memegang jawatan pada Disember 2022 selepas Ali Salehabadi meletak jawatan susulan penurunan mendadak dalam nilai mata wang rial.
Pada masa itu, dolar diniagakan pada 435,000 rial. Gabenor baharu, Abdolnaser Hemmati, berjanji untuk menstabilkan pasaran mata wang asing.
Bagi mengelakkan mogok daripada merebak, kerajaan juga menutup pejabat negeri dan pusat komersial di Tehran, atas alasan cuaca sejuk.
Universiti di Tehran dan bandar-bandar lain memindahkan kelas dalam talian. Langkah itu bertujuan untuk menghentikan protes daripada merebak ke kampus, yang telah lama menjadi kuasa utama dalam gerakan anti-kerajaan.
Bagaimana protes itu merebak?
Walaupun terdapat langkah kerajaan, protes dengan cepat merebak di luar Tehran.
Pergolakan itu mengingatkan demonstrasi anti-kerajaan 2022 yang dicetuskan oleh kematian Mahsa Amini dalam tahanan polis kerana tudungnya.
Dalam protes besar-besaran sebelumnya, Tehran sering menjadi pusat utama dan kerap menghadapi penindasan yang kejam, seperti pada tahun 1999, 2009 dan 2017.
Walau bagaimanapun, kali ini demonstrasi telah tertumpu di bandar-bandar kecil di luar ibu kota.
Wilayah barat dan barat daya – tempat tinggal minoriti Kurdi, Luri, Arab, dan Turki – menyaksikan protes terawal, dengan Hamadan antara yang pertama melaporkan pertempuran pada hari Selasa.
Pada hari Rabu, penunjuk perasaan di Kuhdasht menyerbu pejabat gabenor. Sekurang-kurangnya seorang terbunuh.
Media kerajaan pertama kali mengenal pasti lelaki yang mati, Amirhesam Khodayarifard, sebagai ahli separa tentera Basij, pasukan sukarelawan yang diketuai dalam Kor Pengawal Revolusi Islam (IRGC).
Bapanya menolak dakwaan itu di pengebumian, dengan mengatakan bahawa dia adalah ahli penunjuk perasaan.
Di Tehran dan bandar-bandar utama lain, polis rusuhan kekal dikerahkan dengan ketat dan pusat pemeriksaan Basij kembali ke jalanan. Walau bagaimanapun, pada hari Khamis, pertempuran paling sengit berlaku di bandar Azna. Sekurang-kurangnya tiga orang terbunuh, dan 17 orang cedera.
Pada hari Jumaat, protes juga meletus di bandar tenggara Zahedan selepas solat Jumaat. Penyokong Molavi Abdolhamid, seorang ulama anti-kerajaan Sunni yang terkemuka, mengambil bahagian dalam demonstrasi tersebut. Semasa gerakan 2022, Zahedan dan minoriti Baluch berada di tengah-tengah protes.
Apa yang berlaku seterusnya?
Pengalaman lalu menunjukkan pihak berkuasa tidak akan teragak-agak untuk menggunakan kekerasan terhadap penunjuk perasaan. Namun, demonstrasi telah berterusan meskipun jumlah kematian meningkat.
Situasi ini menjadi lebih rumit dengan komen daripada Presiden AS Donald Trump pada hari Jumaat, yang mengatakan Washington akan campur tangan jika orang awam dicederakan.
“Jika Iran menembak dan membunuh penunjuk perasaan yang aman dengan ganas, seperti kebiasaan mereka, Amerika Syarikat akan datang menyelamatkan mereka. Kami terkunci dan bersedia untuk pergi,” katanya.
Pegawai pro-kerajaan dan media dengan cepat bertindak balas, menuduh penunjuk perasaan bertindak sebagai bidak AS – satu kenyataan yang dikhuatiri oleh sesetengah pihak boleh digunakan untuk mewajarkan tindakan keras yang lebih keras.
Laman web pro-IRGC Tabnak menyuarakan pandangan ini, menulis: “Kenyataan Trump dan Netanyahu mencerminkan tumpuan mereka terhadap perubahan rejim melalui pergolakan domestik.”
Walaupun terdapat ketegangan ini, protes berterusan di beberapa bandar, dengan penunjuk perasaan menunjukkan penentangan berterusan di tengah-tengah kehadiran keselamatan yang ramai.
