{"id":21582,"date":"2014-04-01T10:14:11","date_gmt":"2014-04-01T02:14:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buletinonline.net\/v7\/?p=21582"},"modified":"2014-04-01T10:14:11","modified_gmt":"2014-04-01T02:14:11","slug":"al-sisi-digelar-pelanggan-pelacur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/al-sisi-digelar-pelanggan-pelacur\/","title":{"rendered":"Al-Sisi Digelar \u2018Pelanggan Pelacur\u2019"},"content":{"rendered":"<p>Penentang Abdel Fattah al-Sisi telah melancarkan kempen \u2018internet\u2019 terhadap tawaran bekas Meneteri Pertahanan Mesir itu untuk menjadi Presiden.<\/p>\n<p>Serangan media sosial \u2018Facebook\u2019 dan \u2018Twitter\u2019 yang dirasakan pedih oleh penyokong al-Sisi menyebabkan mereka menyeru pemerintah supaya mengharamkan laman-laman tersebut.<br \/>\n\u2018Twitter hashtag\u2019 secara kasar menterjemahkan daripada bahasa Arab slogan kempen penetang sebagai \u2018Mari Undi untuk Pelanggan Pelacur (Pimp)\u2019, mengejek pengumuman pemerintah \u2018perampas kuasa\u2019 yang megumumkan mahu melaksanakan rancangan untuk pengutan suara melantik presiden.<br \/>\nMenurut laman web Penjejakan, Keyhole, \u2018hashtag\u2019 tersebut telah mencapai lebih daripada 100 juta tanggapan dalam masa beberapa hari penciptaannya.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/buletinonline.net\/v7\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/RTX12P98.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21584 alignright\" alt=\"Palestinians burn a poster of Egypt's army chief General al-Sisi during a rally in support of Egypt's deposed Islamist President Mohamed Mursi in Khan Younis in the southern Gaza Strip\" src=\"https:\/\/buletinonline.net\/v7\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/RTX12P98-300x189.jpg\" width=\"300\" height=\"189\" \/><\/a>Ia turut menjana puluhan ribu mesej di Twitter yang dijejaki \u2018Keyhole\u2019 bahawa 23 peratus datang dari luar Mesir.<\/p>\n<p>\u2018Bekalan Kuasa Diputuskan Empat Kali Sehari, Oleh Itu, Undilah \u2018SiPelanggan Pelacur (Pimp),\u201dbunyi salah satu \u2018tweet\u2019 yang dihantar kepada orang ramai.<\/p>\n<p>Perkataan \u2018SiPelanggan Pelacur\u2019 (Pimp) amat menyakitkan hati dalam budaya Mesir, tetapi penggunaannya juga mengejek rujukan makna Amerika Utara yang membawa erti, menarik perhatian, mengagumkan, atau bos satu kumpulan.<\/p>\n<p>Ia datang sebagai tindak balas kepada slogan pro-Sisi dalam bulan-bulan yang lalu, termasuk &#8220;Saya akan mengundi Sisi&#8221; dan &#8220;Lengkapkan amal&#8221;, yang kononnya mencerminkan populariti melambung tinggi umum di kalangan ramai orang Mesir.<\/p>\n<p>Penggunaan frasa ejekan tersebut juga telah \u2018menjalar\u2019 di luar alam internet, apabila video klip diambil oleh aktivis semasa perhimpunan Jumaat di Mesir menunjukkan penunjuk perasaan melaungkan &#8220;Undi untuk \u2018Pelanggan Pelacur itu\u2019, presiden Mesir.&#8221;<\/p>\n<p>Graffiti juga muncul di merata dinding bangunan Mesir bertulis frasa yang serupa.<\/p>\n<p>Pilihan raya presiden diumumkan akan diadakan dalam tempoh hampir 10 bulan selepas al-Sisi, sebagai Menteri Pertahanan dan komander tentera, mengetuai pasukannya menghapuskan kuasa presiden negara pertama kali dipilih awam, Mohamad Morsi.alJazeera<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Penentang Abdel Fattah al-Sisi telah melancarkan kempen \u2018internet\u2019 terhadap tawaran bekas Meneteri Pertahanan Mesir itu untuk menjadi Presiden. Serangan media sosial \u2018Facebook\u2019 dan \u2018Twitter\u2019 yang dirasakan pedih oleh penyokong al-Sisi menyebabkan mereka menyeru pemerintah supaya mengharamkan laman-laman tersebut. \u2018Twitter hashtag\u2019 secara kasar menterjemahkan daripada bahasa Arab slogan kempen penetang sebagai \u2018Mari Undi untuk Pelanggan Pelacur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"better_featured_image":{"id":21583,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":680,"height":450,"file":"2014\/04\/20143310413186734_20.jpg","filesize":59165,"sizes":{},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":21582,"source_url":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20143310413186734_20.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21582"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletinonlines.net\/v7\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}